Avant d’envoyer vos modèles, vérifiez les limites d’accès et d’utilisation des données
Pour exécuter des inférences avec mémoire unifiée sur OsxNode, vous louez un Mac physique qui vous est dédié. Avant de commencer, vérifiez qui peut s’y connecter, comment récupérer vos fichiers à la fin de la location et comment demander un crédit en cas d’interruption.
OsxNode M4-16 : M4 / mémoire unifiée de 16 Go / SSD de 256 Go. La machine vous est dédiée, mais les sauvegardes restent à votre charge : exportez vos modèles, jeux de données et résultats d’expérience.
Isolation entre locataires
Les ressources de votre expérimentation ne sont pas attribuées à un autre locataire
Pendant la location, chaque Mac mini M4 est attribué à un seul locataire. L’isolation concerne la machine physique entière, et pas seulement une session de bureau.
Mémoire unifiée et GPU dédiés
Aucun autre locataire ne partage la mémoire unifiée ni les cœurs GPU de cette machine. Lors du chargement d’un modèle, évaluez la charge selon la pression mémoire et les processus de la machine, sans avoir à réserver une part pour d’autres locataires.
À noter : une machine dédiée n’augmente pas sa capacité. Le total occupé par les poids, le cache de contexte, le moteur d’inférence et le système reste limité aux 16 Go de mémoire unifiée.
Machine entière, sans découpage en machines virtuelles
Les fichiers restent sur la machine louée
Le stockage local n’est pas partagé avec d’autres locataires. OsxNode n’accède pas aux fichiers de la machine. Vous gérez vous-même les poids téléchargés, les jeux de données, les fichiers d’environnement et les répertoires de sortie.
À noter : le stockage dédié ne constitue pas une copie hors site et ne garantit pas que vos fichiers resteront accessibles après la location. Sauvegardez les résultats importants vers un emplacement que vous contrôlez avant la fin de la location.
Sauvegardes à votre charge
Contrôle des accès
Gérez séparément l’accès à la console et les identifiants de la machine
La console sert à gérer vos commandes et vos nœuds. Le mot de passe du bureau à distance et les clés SSH servent à accéder à la machine. La possession de l’un de ces identifiants ne justifie pas le partage des autres.
01
Connexion à la console
Connectez-vous à la console avec votre propre compte. Vérifiez la commande, le nom du nœud et la durée de location avant de vous connecter. Protégez l’adresse e-mail associée à votre compte et vos identifiants. Ne transmettez pas de codes de vérification ou d’informations de connexion, et ne partagez pas de captures d’écran complètes contenant des informations sensibles.
Déconnectez-vous après utilisation sur un ordinateur partagé. Pour signaler un problème de livraison, ouvrez un ticket dans la console depuis la commande concernée.
02
Identifiants du bureau à distance
Récupérez les informations de connexion dans la console et changez le mot de passe initial dès votre première connexion. Conservez séparément le mot de passe de la machine et les identifiants du compte console. Ne stockez pas le mot de passe dans un dépôt de projet, des notes publiques ou des journaux d’inférence.
Les instructions de connexion au bureau à distance via navigateur, VNC et partage d’écran figurent dans le guide d’accès. Aucune entrée directe vers le bureau des instances n’est proposée sur les pages publiques.
03
Clés SSH
Si vous utilisez SSH, ajoutez votre clé publique à la machine louée et gardez la clé privée sur un appareil de confiance. Utilisez des clés distinctes selon les usages et vérifiez régulièrement les clés publiques autorisées. Supprimez rapidement celles qui ne sont plus nécessaires.
Les jetons d’accès et variables d’environnement de vos scripts d’automatisation sont aussi des identifiants. Avant de sauvegarder un script, vérifiez qu’il ne contient aucun mot de passe. À la fin de l’expérience, révoquez les autorisations externes qui ne sont plus nécessaires.
Récupérez vos résultats avant la fin de la location
Sans renouvellement, la machine s’arrête à la fin de la location. L’arrêt, l’effacement du disque et la réinstallation du système sont des étapes distinctes. Ne confondez pas la fin de la facturation avec une sauvegarde de vos fichiers ou la possibilité de vous reconnecter.
Pendant la location : exportez et vérifiez vos fichiers
Commencez par arrêter les tâches qui écrivent des résultats, puis exportez les versions de modèles mises à jour, les points de contrôle, les résultats de traitement des données et la liste des dépendances de l’environnement. Une fois le transfert des fichiers volumineux terminé, vérifiez leur taille ou leur somme de contrôle et assurez-vous que la copie est lisible.
À noter : le démarrage d’un téléchargement ne signifie pas que la sauvegarde est terminée. Prévoyez assez de temps pour le transfert et la vérification. Ne remettez pas la sauvegarde de votre unique copie aux derniers instants de la location.
À terminer avant la fin de location
À la fin de la location : arrêt du service
À l’échéance, un nœud non renouvelé s’arrête automatiquement, sans frais supplémentaires. Les tâches d’inférence, d’entraînement ou de compilation en cours ne peuvent pas se poursuivre après l’arrêt.
À noter : aucune durée fixe de conservation des données n’est garantie, et l’accès après l’arrêt ne fait pas partie du service. Pour continuer à utiliser le nœud, renouvelez la location avant son échéance.
La durée affichée dans la console fait foi
Lors de la remise en service : effacement et réinstallation
Une fois la location terminée et la machine intégrée au processus de réattribution, le disque est effacé et le système réinstallé. Le nettoyage est terminé avant toute nouvelle livraison : l’environnement du locataire précédent n’est pas transmis au suivant.
À noter : aucune récupération de fichiers n’est garantie après leur effacement. Le processus de nettoyage ne remplace pas vos sauvegardes. Pour connaître l’avancement du traitement d’une commande, vérifiez-le par ticket.
Nettoyage terminé avant toute nouvelle livraison
Disponibilité et crédits
Pour signaler une interruption, précisez le nœud et la période de location
Les nœuds fonctionnent toute l’année, 365 jours par an. Il s’agit d’un engagement de disponibilité du service, et non d’un historique de mesures ni d’une garantie d’achèvement de chaque tâche d’inférence.
Engagement de disponibilité du service99,9 %
Soit environ 43 minutes d’interruption sur une période de 30 jours.
Calcul : 30 × 24 × 60 × 0,1 % = 43,2 minutes. Cette valeur illustre l’engagement et ne correspond pas à une interruption effectivement survenue.
Les interruptions au-delà du seuil donnent lieu à un crédit sur le compte
La durée d’interruption dépassant le seuil est convertie en crédit sur le compte, au prorata du tarif du service pour la période concernée. Envoyez votre demande pendant cette période via un ticket dans la console, en indiquant le nom du nœud et les horaires de l’interruption.
Indiquez les heures de début et de rétablissement, ainsi que le fuseau horaire, et joignez le message d’erreur de connexion ou toute autre information vérifiable. Ne joignez pas le mot de passe de la machine, une clé privée SSH ni les informations complètes d’une carte bancaire.
Les cas de force majeure et les actions de l’utilisateur sont exclus. Un manque de mémoire du modèle, l’arrêt d’un processus utilisateur ou un problème de réseau local ne constituent pas automatiquement une interruption du service du nœud. Les éléments fournis permettront d’en vérifier la cause.
Avant d’envoyer votre demande, préparez ces quatre éléments
Le numéro de commande et le nom du nœud, pour retrouver la période de service concernée.
Les heures de début et de rétablissement de l’interruption, avec le fuseau horaire utilisé.
Le message d’erreur précis rencontré dans le navigateur, VNC ou SSH, ainsi que les étapes pour le reproduire.
Les vérifications déjà effectuées et l’étendue de l’impact ; précisez s’il s’agit d’une déconnexion du bureau ou de l’arrêt d’une tâche.
Si l’interruption n’est pas encore terminée, envoyez malgré tout un ticket pendant la période concernée en indiquant les horaires et les symptômes connus, puis ajoutez les informations sur le rétablissement dans le même ticket.
Réseau et centres de données
Quatre régions de livraison, pas quatre copies de votre expérimentation
Les nœuds sont actuellement situés à Singapour, Tokyo, Séoul et Hong Kong. Choisir un nœud revient à choisir la région où se trouve la machine physique ; vos modèles, résultats et tâches en cours ne sont pas automatiquement copiés dans les autres régions.
Répertoire des nœuds et guide de sélection des régions. La disponibilité réelle est celle indiquée en temps réel dans la console.
Nœud physique
Région desservie
Déploiement et reprise
Singapour
Asie du Sud-Est
Machine physique attribuée séparément ; les copies dans d’autres régions sont à votre charge.
Tokyo
Asie de l’Est
Machine physique attribuée séparément ; les copies dans d’autres régions sont à votre charge.
Séoul
Asie du Nord-Est
Machine physique attribuée séparément ; les copies dans d’autres régions sont à votre charge.
Hong Kong
Sud de la Chine et Asie du Sud-Est
Machine physique attribuée séparément ; les copies dans d’autres régions sont à votre charge.
Périmètre des informations sur la redondance électrique et réseau
L’alimentation électrique et les liaisons réseau font partie de l’infrastructure des nœuds physiques. Le nombre de régions ne permet pas de déduire le nombre d’alimentations électriques ou d’opérateurs d’une machine, ni l’existence d’un basculement automatique. Aucune certification de centre de données non communiquée n’est revendiquée.
Si votre cahier des charges impose une double alimentation, une liaison réseau particulière ou une topologie redondante, demandez les informations du nœud concerné par e-mail. Cette page ne confirme pas ces caractéristiques au niveau des équipements.
À vérifier pour chaque nœud
Prévoyez une procédure de reprise pour vos expérimentations reproductibles
Conservez les versions des dépendances, les paramètres de lancement et les étapes d’exportation des résultats dans un emplacement que vous contrôlez. Pour reprendre une expérimentation, reconstruisez l’environnement à partir de cette liste au lieu de faire des manipulations temporaires dans le bureau à distance votre seule trace.
Si vous changez de nœud, prévoyez d’abord le transfert des fichiers et la reconstruction de l’environnement. Le répertoire des régions ne comprend ni migration automatique de la mémoire en cours d’utilisation, ni reprise des tâches, ni synchronisation des données.
Sauvegarde et reprise à organiser séparément
Responsabilités de l’utilisateur
La plateforme fournit la machine ; vous gérez le contenu de vos expérimentations
Vous devez disposer des autorisations nécessaires pour les logiciels installés, les poids téléchargés et les données envoyées. Les ressources dédiées ne modifient ni les licences des modèles, ni les autorisations sur les données, ni les restrictions d’utilisation imposées par des services tiers.
01
Vérifiez les autorisations avant l’envoi
Vérifiez la licence des poids du modèle, la provenance du jeu de données et l’autorisation de les traiter sur un appareil hébergé par un tiers. Pour les données personnelles, les informations de partenaires ou le code interne, obtenez les autorisations nécessaires avant de les transférer sur la machine louée.
02
Contrôlez les accès pendant l’utilisation
Gérez vous-même les logiciels installés, les services ouverts et les autorisations d’accès. Si votre service d’inférence doit être accessible depuis l’extérieur, configurez une authentification et limitez les accès. Ne publiez pas directement l’API du modèle, les répertoires de fichiers ni les ports de débogage.
03
Sauvegardez avant la fin
Sauvegardez à l’avance les résultats de vos expérimentations et les configurations nécessaires à leur reproduction. Révoquez les jetons et autorisations dont vous n’avez plus besoin. N’utilisez pas la machine pour miner des cryptomonnaies, envoyer des courriels en masse, attaquer des tiers ou mener toute autre activité interdite par les conditions d’utilisation.
Vérifiez le cadre avant de commencer votre expérimentation
Choisissez une durée adaptée à votre expérimentation et préparez votre environnement ainsi que la procédure d’exportation. Si vous devez vérifier les exigences liées aux données ou aux nœuds, contactez le support avant d’envoyer vos fichiers.